ニュース

【リリース】2019-2020シーズン退団選手のお知らせ

2020年5月18日更新

いつもNTTドコモレッドハリケーンズを応援いただきありがとうございます。
2019-2020シーズンを持ちまして退団する選手についてお知らせいたします。

1.退団選手

趙 隆泰(チョウ リュンテ)

■ポジション:PR(プロップ)
■在籍年数:2017年~2020年(在籍3シーズン)

退団コメント

NTTドコモレッドハリケーンズのファン、関係者の皆様多大なるご声援ありがとうございました。3年という短い間でしたが、皆様の応援や、沢山の先輩方から可愛がっていただき、有意義な3年間を過ごすことができました。これで、私のラグビー人生は終わりとなりますが次のステージでもこの3年間で培った笑いのセンスを武器にして頑張りたいと思います。これからはレッドハリケーンズのファンとして応援し続けたいと思っています。 本当にありがとうございました。

Jacques Van Rooyen(ジャックス ヴァン ローエン)

■ポジション:PR(プロップ)
■在籍年数:2019年~2020年(在籍1シーズン)

退団コメント

Thanks a lot to the Docomo family and great supporters we have for the past seasons support. I and my wife really enjoyed every moment and will miss you all!
チームのみんなと素晴らしいファンの皆さん、この一年間本当にありがとうございました。皆さんと離れることは寂しくなりますが、私も妻もドコモでの全ての時間を楽しむことができました!

Kim Sangjin (キム サンジン)

■ポジション:LO(ロック)
■在籍年数:2019年~2020年(在籍1シーズン)

退団コメント

1년동안 팀에 있는동안 많은 사랑 받을수 있어서 행복했습니다.도코모에 있으면서 좋은 경험도 많이 할수 있어서 너무 행복했고 많은 분들을 알수 있어서 좋았습니다. 앞으로도 응원 많이 해주시길 바라겠습니다!
この1年間、たくさんの方々のお世話になり本当に幸せでした。このチームで素晴らしい経験ができたこと、素晴らしい方々にお会いできたことに心から感謝しております。 これからもドコモレッドハリケーンズへの応援をよろしくお願い致します。

Keepa Mewett(キーパ ミーウィット)

■ポジション:LO(ロック)
■在籍年数:2018年~2020年(在籍2シーズン)

退団コメント

Thanks for all the support over the last two years. It’s been a learning experience. I wish NTTdocomo the best for the upcoming season and beyond.
2年間サポート頂きありがとうございました。多くを学んだ時間でした。NTTdocomoの今後の飛躍をお祈りしています。

辻井 宏介(ツジイ コウスケ)

■ポジション:FL(フランカー)
■在籍年数:2011年~2020年(在籍9シーズン)

退団コメント

今シーズンをもちまして、退団することになりました。 今まで一緒に戦ったチームメイト・スタッフ、応援していただいた職場の方・ファンの方、そして1番近くでサポートしてくれた家族に心から感謝しています。 レッドハリケーンズでは楽しいことだけでなく、悔しいこともたくさん経験しました。 全てがいい経験になり、ラグビーはもちろんですが、人としてたくさん成長させてもらいました。 チームを離れるのはとても寂しいことですが、次のステージでも活躍できるように頑張りたいと思います。 本当にありがとうございました。

Jack Grant(ジャック グラント)

■ポジション:SH(スクラムハーフ)
■在籍年数:2019年~2020年(在籍1シーズン)

退団コメント

Thanks to all the Docomo Fans. You are all the true spirt of the Red Hurricanes. Thank you for your support during my time there.
全てのドコモファンの皆様へ感謝致します。あなた達は、本当のレッドハリケーンズの心を持った方々です。在籍中は色々とお世話になりありがとうございました。

Lincoln McClutchie(リンカーン マックラウチ)

■ポジション:SO(スタンドオフ)
■在籍年数:2019年~2020年(在籍1シーズン)

退団コメント

Hey docomo Lincoln Mcclutchie here. Just want to thank you for everything you done for me, you really made me feel apart of the docomo family, it was such a good experience coming to Japan and playing along some great players and getting to know the Japanese culture. Very sad that our competition had to end so early was really looking forward to the season and playing with the boys, just want to thank you again for everything.
リンカーンマックラウチです。 皆さんの応援や、皆さんのお陰でドコモファミリーの一員になれたと感じることができ、また日本に来て素晴らしい選手たちと共とプレーができたこと、日本の素晴らしい文化を知れたこと全てに感謝しています。今シーズンをこのドコモのチームでプレーすることをすごく楽しみにしていたので、このような形で終わりを迎えたことはとても残念ですが、皆さんにありがとうと伝えたいです。

才口 將太(サイグチ ショウタ)

■ポジション:FB(フルバック)
■在籍年数:2009年~2020年(在籍11シーズン)

退団コメント

今までプレーする機会を与えてくれたチーム、支えてくれたスタッフ・職場の方・ファンの皆様ありがとうございました。 スピードもパワーもない私が11年間社会人でプレーできたのは、下沖さん、アンガス、ラッツ、レイソー、箕内さん、功さん、ヤミー等ハードワークの大切さを教えてくれたコーチと出会えたからです。 結果が出ず苦しい時もありましたが、思い出すのはチームメイトと笑って過ごした楽しい時間ばかりです。これからはファンとしてチームの活躍を見られることを楽しみにしています。 最後に、自分の選択を常に尊重してくれた両親、目標でいてくれた兄、一番のサポーターでいてくれた妻と二人の息子に感謝しています。 最高のラグビー人生でした!

Riaan Viljoen(リアン フィルヨーン)

■ポジション:FB(フルバック)
■在籍年数:2016年~2020年(在籍4シーズン)

退団コメント

I Just want to say thank you for all the support over all the years. You guys always helped me play better and be a better person. Sad to leave and will always be grateful for all of your support. Keep safe during this time and good luck with the future”
長年に渡り温かいご声援をいただきありがとうございました。皆さんのサポートのお陰で常に良いプレーをすることができ、一人の人間としても成長することができました。チームを離れることは寂しいですが、この感謝の気持ちはこの先も途絶えることはありません。困難な状況が続いていますが皆さんの安全と幸運を心から願っています。

ニュース
  • ファンクラブ 充実の会員特典でリニューアル!